Allo docteur !
Vous venez de recevoir le Saint Graal, enfin, votre personnummer ?
Sachez qu’en plus d’être enfin devenu “quelqu’un” pour l’administration suédoise, être enregistré en Suède vous donne le droit aux soins de santé et aux soins dentaires dans les mêmes conditions que les Suédois.
Examens gynécologiques
Mesdames, vous allez recevoir de charmantes petites convocations pour un contrôle gynéco gratuit : un frottis cervical (livmoder undersökning) renouvelé automatiquement tous les 3 ans pour les femmes entre 23 et 50 ans, puis tous les 5 ans, et une mammographie (mammografi) pour celles entre 40 et… 74 ans, tous les 1,5 à 2 ans…
Soins dentaires
Pour les soins dentaires, vous pouvez contacter le “folktandvård” le plus proche de votre lieu d’habitation. Les soins sont payants et chaque cabinet fixe ses prix. Le tandhygienist effectue les soins de base comme le détartrage et le dentiste sera là pour les soins plus poussés. Une fois enregistré, vous pouvez demander à être convoqué automatiquement pour le prochain contrôle.
Frais de santé
Vous payez les frais habituels pour les soins médicaux et les frais des soins dentaires tels que prévus au sein du système de santé général. Pour les enfants, tous les soins sont majoritairement gratuits jusqu’à 20 ans pour les visites médicales et les vaccins classiques, les soins dentaires jusqu’à 23 ans, l’ophtalmologue avant 8 ans et le contrôle de la vue entre 8 et 19 ans.
La Sécu sociale locale
Une fois inscrit au registre suédois de la population, si vous déménagez en Suède avec des enfants de moins de 16 ans, la Försäkringskassa vous contactera pour déterminer si vous et vos enfants devez être assurés en Suède et avoir ainsi droit à une allocation pour enfant.
Soins dans l’Europe
Si vous n’êtes pas (encore) enregistré, vous avez toujours droit à des soins de santé et à des soins dentaires qui ne peuvent attendre votre retour chez vous. Le montant que vous devez payer pour ces soins dépend de votre pays d’origine et du fait que vous ayez une carte européenne ou un certificat confirmant votre droit aux soins en Suède (le fameux formulaire A1, anciennement E101). Vous pouvez également avoir droit à des soins pouvant attendre votre retour à la maison. Que vous l’ayez ou non dépend de votre pays d’origine et que vous travailliez ou non en Suède.
Traduction
Tous les patients ont le droit d’obtenir des informations compréhensibles sur leur état de santé, leur examen et leur traitement. Si vous avez des difficultés avec la langue suédoise, vous pouvez obtenir une aide gratuite de traduction. Dites-le au moment de réserver votre consultation et un interprète linguistique vous sera octroyé lors de la visite.
Le Vårdguiden, 1177
La ligne d’information et de conseils en matière de santé est ouverte 24 heures sur 24. Le numéro de téléphone à composer est le 1177. Les Informations et conseils de santé sont également disponibles en plusieurs langues sur le site www.1177.se.
Sur le site internet, vous aurez accès à toutes vos informations santé, votre journal, enregistrées grâce à votre personnummer.
par Anne Donguy
